第四版：文教·体娱
品读中华诗词 弘扬民族文化
《宝丰诗词大会》第五季组委会宣
刊发日期：2021-10-01 作者： 语音阅读：
开栏的话：
中华文化源远流长，博大精深。中华诗词连缀起中华儿女心灵的文化桥梁。为弘扬优秀民族文化，帮助广大读者深入理解中华诗词文化，本报自即日起在“文艺·副刊”“文教·体娱”版块推出“品读中华诗词 弘扬民族文化”栏目，助力参加《宝丰诗词大会》第五季选手取得好成绩，助力我县“文旅强县”建设。
长安秋望
【唐】杜牧
楼倚霜树外，镜天无一毫。
南山与秋色，气势两相高。
【注释】 １、秋望：在秋天远望。
２、倚：靠着，倚立。
３、霜树：指深秋时节的树。
４、外：之外。指楼比“霜树”高。
５、镜天：像镜子一样明亮、洁净的天空。
６、无一毫：没有一丝云彩。
７、南山：指终南山，在今陕西西安南。
８、秋色：晴高气爽的天空。
９、气势：气概。喻终南山有与天宇比高低的气概。
【译文】 楼阁高耸于经霜的树林之上，登高望远，天空如明镜无纤云一毫。
南山在澄明的秋天竟是那样高峻，莫不是要与秋色试比气势的大小？