第三版：乡村振兴总第4038期 >2022-02-25编印

　　初春，天气回暖。2月24日，在李庄乡翟庄村的大田里，椒农们正抢抓时节攒足劲头，挖坑、浇水、撒种、盖土、打除草剂、覆膜……田间一派培育朝天椒苗的繁忙景象（如图）。

　　“撒种子要撒得均匀些，不能一个地方撒太多，撒完再盖上两遍土……”种植大户张向辉正在给大家讲解辣椒播种的注意事项。据张向辉介绍，辣椒育苗基地占地1亩，有12个温室棚，能满足20亩土地的辣椒苗需求，预计“五一”劳动节前后就可以进行移栽种植。

　　“今年是我种植辣椒的第三年。去年种了15亩辣椒，平均每亩产量达500斤，每斤干椒卖到9.2元左右，收入6万多元。今年我准备种20亩左右，给家里多增加些收入！”张向辉一脸喜悦地说道。

　　火红的辣椒，衍生出的红色产业链，拓宽了翟庄村村民的致富路。

　　据了解，翟庄村辖6个村民小组，耕地面积803亩，其中辣椒种植200余亩，最繁忙的时段，辣椒基地平均每天用工数量都在40人以上。

　　“俺村农户有种植辣椒的传统，种植技术上有保障，2019年村里还成立了专业合作社。”据翟庄村支部书记翟德龙介绍，他将辣椒产业作为本村“一村一品”发展的主导产业来抓，通过“合作社+基地+农户”的方式，引导群众与合作社签订种植协议，鼓励村民大规模种植，进行集中育苗、统一管理、集中培训、统一收购，在严格生产技术标准的前提下，分户规范化种植，待辣椒种植规模扩大后，将进一步完善辣椒深加工生产线，带动全村群众增收致富。

　　如今，辣椒种植已成为翟庄村的特色种植品牌，成为村民们的“致富椒”。  （杨海楠）