第三版:文峰塔总第5108期 >2026-11-11编印

醋香悠长翟集行
刊发日期:2026-11-11 作者:  语音阅读:

3-11-11-1.jpg

  位于革命老区李庄乡的翟集米醋一条街。 图片来源网络

  时光沉淀岁月味道,一缕醋香,牵起半生乡愁。上世纪八十年代的乡村画面,至今清晰如昨:老家门前的老槐树下,常有一辆油亮的木制小推车静静停靠,车身两侧悬挂着重重的醋桶,桶口覆着洁净的白布。悠长的吆喝声穿透街巷,沙哑质朴、意韵悠长:“换醋喽——翟集小米醋!鸡蛋换醋!”

  老爷爷质朴的叫卖声响起,让沉寂的村落瞬间鲜活起来。乡亲们闻声而出,或拿鸡蛋、或端瓷碗、或提空瓶,围聚树下,烟火热闹,岁岁寻常。年少的我,也总欢喜地跟着母亲挤在人群里。卖醋老人慈祥含笑地掀开桶盖,一缕醇厚温润的醋香骤然漫溢开来,清冽不呛、酸中含甘,带着小米独有的清甜肌理,丝丝缕缕沁入心脾,引得年少的我心生垂涎。老人手持竹制醋提,动作娴熟沉稳,一勺一勺赭色透亮的米醋缓缓入碗、入瓶,也将质朴醇厚的人间滋味缓缓注入了岁月深处。

  一盏翟集米醋,温润了寻常烟火,丰盈了一日三餐。母亲做菜,总少不了这一味鲜香。清脆黄瓜淋上少许米醋,爽脆生津、清冽开胃;家常凉菜、炖菜滴上几滴,烟火滋味瞬间鲜活灵动。而最令我念念不忘的,是秋日一碗热气腾腾的红薯面条,米醋拌蒜泥,霎时一阵醋香扑面而来,令我胃口大开。母亲静坐一旁含笑凝望,满眼温柔慈爱。一碗家常面,一缕陈醋香,沉淀成我童年最温润、最难忘的烟火记忆。

  深秋清和,秋高气爽。承蒙老友盛情相邀,我奔赴宝丰城东约18公里的千年古村——翟集。一次寻常邀约,让尘封已久的儿时醋香记忆再度苏醒,也让这场寻香之旅,满含期待与温情。

  秋日的翟集,天高云淡,风清景明。田野褪去丰收的喧嚣,归于从容静谧。漫步村中,道路两旁绿树成行,秋风拂过,枝叶轻摇;果蔬含韵、花木参差,满目融融秋色。古村民居错落有致,飞檐翘角、青砖黛瓦、雕花窗棂、古朴门楼,历经千年风雨洗礼,沉静厚重、古韵悠悠。

  微风过处,醋香萦绕、漫溢街巷。素有“中原醋都”美誉的翟集,是东汉名将、“大树将军”冯异的故里,亦是中国历史文化名村、中国传统村落。千年醋韵流转,文脉生生不息。不远处的广场上,村民随乐起舞、笑语盈盈,一派安宁祥和的景象。古老的村庄乘着乡村振兴的东风,旧貌换新颜,处处焕发出勃勃生机。

  一边走一边听老友娓娓道来翟集米醋的千年文脉:此地酿醋历史源远流长,始于商周、兴于两汉、盛于明清。早在商代盘庚时期,翟集先民便取用村东运粮河清冽甘泉,制曲淋醋、酿酱成集;春秋战国父城兴立,人文荟萃;至东汉,醋坊林立、技艺成熟,翟集米醋一度被誉为“宫廷御醯”,美名远播。千百年来,勤劳朴实的翟集人守一艺、兴一业,以古法酿醋传家、以特色产业兴村,让千年老手艺成为富民兴村的特色基业。

  循着缕缕醋香,漫步米醋一条街,满眼皆是烟火盛景。沿街醋坊鳞次栉比,老字号牌匾古朴典雅,各色醋旗迎风舒展、猎猎生姿。路边整齐排列的老醋缸沉静古朴,静默承载着时光的沉淀。冯异醋业、白雀醋厂、马家祖传小米醋、德盛堂等百年老字号齐聚于此,慕名采购、寻味研学的游客往来不绝,街巷熙和、烟火繁盛。

  老友告诉我,翟集米醋之所以香传千年、历久弥新,贵在坚守古法、敬畏时序。当地人恪守“清明取水、端午制曲、夏至酿醋、大伏封缸、经年陈酿”的古老时序,甄选饱满小米为原料,入陶缸自然发酵,人工翻醅、循序淋醋、封缸久藏,不添杂料、不逐速成,任凭时光沉淀风味,终得酸柔回甘、醇厚绵长的正宗老味道。

  今年六旬的翟师傅,便是坚守古法的资深匠人。他自幼承家学,十几岁跟着父亲入坊学艺,四十余载深耕醋艺,从青涩少年熬至鬓染霜华。日复一日、年复一年,他守着一排排古朴陶缸,潜心翻醅,细致淋醋,严谨把控火候时序,不贪产量,不图速成,唯求醋香纯正、风味本真,默默守护着翟集米醋代代相传的非遗老手艺。

  初见翟师傅,一身布衣朴素淡然,面容敦厚、神情沉稳,周身萦绕淡淡醋香。谈及半生酿醋生涯,他眼眸温润、心怀赤诚,言语间满是对古法技艺的敬畏与珍视。据他介绍,翟集小米醋酿造工序繁复严谨,在特定季节、自然状态下,经选料、润水、蒸料、拌料、糖化、酒化、固态醋酸人工翻醅、人为变温发酵、封盐镇缸、固态陈放、淋滤、灭菌、成品入缸等多道工序而成。酿出的米醋久储不坏,醇厚甘酸,香鲜悠长,自然成色,体态澄清。小米醋在具备一般醋品特点的同时,还有很好的健脾功效。

  听罢匠人所言,我心生敬意。翟师傅抬手舀出新淋米醋,澄澈透亮、色如琥珀。轻呷一口,酸而不烈、柔而绵长,酸底藏米香,回味带甘润,千年技艺的醇厚滋味,尽在唇齿之间流淌。

  辞别翟师傅,我们走进冯异醋业中原米醋非遗体验中心。青砖灰瓦、镂花木窗,场馆古色古香、雅致沉静。数百口老醋缸整齐陈列,浓郁醋香扑面而来。一群研学孩童围立缸前,认真聆听古法酿醋历史与工序的讲解,眼神澄澈、求知热烈。近年来,这里成了非遗体验、红色研学、文化科普的打卡地,千年醋文化在传承中焕发新生。

  老友满脸自豪地细数翟集醋产业的蜕变升级。近年来,我县深挖千年醋韵文脉,活化非遗酿造技艺,坚持传承与创新并举、保护与发展并重,通过培育龙头企业、规范作坊生产、拓宽销售渠道、延伸产业链条,推动传统老手艺迈向现代化、品牌化、产业化发展新路。如今翟集村现有在册酿醋企业、作坊130多家,年产米醋近5500吨,年产值6500多万元,就地吸纳八百余名村民就业。同时带动周边小米种植产业发展,逐步形成原料种植、古法酿造、产品销售、文旅研学一体化的完整业态。

  依托历史文化古村、非遗醋韵特色,翟集村持续提质人居环境,厚植文化底蕴,壮大特色产业,让老手艺焕发新活力、让古村落展现新气象,以非遗产业赋能乡村振兴,带领群众稳稳增收、稳步致富。

  夕阳西坠,暮色温柔,为错落黛瓦、古朴宅院、沿街醋坊镀上一层温润柔光。驱车离去,缕缕醋香依旧萦绕衣襟,儿时悠长的叫卖声仿佛又在耳畔响起。

  一趟翟集寻香之旅,读懂一味陈醋的千年沉淀,更读懂一方水土的匠心坚守。醋缸沉淀的,是岁月醇香;匠人坚守的,是文脉初心;乡村焕新的,是振兴希望。(裴功立)